· Actor: レオン・ライ | チャン・ツィイー | スン・ホンレイ | チェン・ホン | ワン・シュエチー · Aspect Ratio: 1.78:1 · Binding: DVD · Director: チェン・カイコー · DVD Layers: 2 · DVD Sides: 1 · EAN: 4988111286420 · Format: Color | Dolby | Widescreen · Label: 角川エンタテインメント · Manufacturer: 角川エンタテインメント · Number Of Discs: 1 · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: 角川エンタテインメント · Region Code: 2 · Release Date: 2009-11-20 · Running Time (Units: 分): 147 · Studio: 角川エンタテインメント

· Actor: レオン・ライ | マギー・チャン | エリック・ツァン · Aspect Ratio: 1.78:1 · Binding: DVD · Director: ピーター・チャン · DVD Layers: 1 · DVD Sides: 1 · EAN: 4988135608253 · Format: Color | Dolby | Letterboxed | Limited Edition · Label: ワーナー・ホーム・ビデオ · Manufacturer: ワーナー・ホーム・ビデオ · Number Of Discs: 1 · Picture Format: Letterbox · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: ワーナー・ホーム・ビデオ · Region Code: 2 · Release Date: 2009-07-22 · Running Time (Units: 分): 116 · Studio: ワーナー・ホーム・ビデオ 人と人との絆、川が流れてゆくように。ピーター・チャン監督のマスターピース。
2009-11-06
まさかピーター・チャン監督が『ウォーロード 男たちの誓い（原題：投名状）』のようなタイプの作品で賞を独占するとは思いもしなかった。たとえばそれは、ジョン・ウー監督がラブコメの大傑作をものにするようなものであり、やはりこれまでピーター・チャン監督といえば『君さえいれば』や『月夜の願い』―これはリー・チーガイと共同監督―といった系統のヒューマンでロマンチックな作品の名人、といったイメージがあり、その路線の集大成ともいえるのが、この『ラヴソング（原題：甜蜜蜜）』であった。
ただ、いま思えばこの作品での登場人物たちの組み立て方、その運命の描き方などにおける真摯さは、『ウォーロード』でのそれに通じるものがあり、「人間を描くんだ」というその一点に対するブレのなさは、ピーター・チャン監督ならではのものだということが感じられる。

それにしても、製作が1996年、オレが地元の映画館で観たのも10年以上前。
その時隣りに座っていたひとと、いろいろあったけどオレは今もいっしょに生きている（私事で恐縮です）。
きっとそれはこの映画が描いているように、人と人との絆というものは、川が流れてゆくように、なるようになる（こともある）、ってことなのかもしれない。

ただひとつ、このソフトは画質・音質がいまいちなのが残念。そのうち《デラックス・エディション》みたいなものが出てもいいと思う。
この作品には、それだけの価値がある。

なお、劇中で流れるテレサ・テンの４曲は、日本盤CD『甜蜜蜜』ですべて聴くことができる。加えてエンドロールで流れるレオン・ライの「甜蜜蜜（邦題は「スウィート」。これがまたいい感じ…）」は、彼の日本盤では『グレイテスト・ヒッツ』『半生縁 電影主題曲歌集』などに収録されていた。

· Actor: アンディ・ラウ | トニー・レオン | レオン・ライ | チェン・ダオミン | ケリー・チャン · Aspect Ratio: 2.35:1 · Binding: DVD · Creator (Role: 脚本): アラン・マック | (Role: 脚本): フェリックス・チョン · Director: アンドリュー・ラウ | アラン・マック · DVD Layers: 2 · DVD Sides: 1 · EAN: 4988013248748 · Format: Color | Dolby | DTS Stereo | Limited Edition | Widescreen · Label: ポニーキャニオン · Manufacturer: ポニーキャニオン · Number Of Discs: 3 · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: ポニーキャニオン · Region Code: 2 · Release Date: 2007-01-17 · Running Time (Units: 分): 339 · Studio: ポニーキャニオン 善と悪の戦い
2009-08-22
マフィアに捜査官を潜入させる警察。
警察にメンバーを潜入させるマフィア。
内部情報の錯綜。息詰まる攻防戦。

しかし、これは単に警察とマフィアの対立を描いた映画ではない。
警察官としてマフィアに潜入したヤンは、悪の組織で働くうちに自分が善人なのか悪人なのかわからなくなってしまう。
一方、マフィアのメンバーとして警察官に扮するラウは、善の組織（警察は善であるか、という議論はさておき）で働くうちに、身も心も善人になることを激しく（という強い言い方がここではふさわしいだろう）望むようになる。

一人の人間の中で対立する善と悪。
それが描かれているからこそ、この映画には単なるエンターテイメントでは終わらない重厚さがある。

没頭できる最高傑作♪
2009-04-17
最初は1と3を続けてケーブルテレビで観ましたが 3はジャマが入り集中して観られなかったので三枚組を購入!買って損なし!役者も脚本も演出も最高でした。時間軸は2→1→3ですが個人的には1→3→2の順番が良いかなと思います。謎や疑問を抱えながら観るのも面白いですよ。何にしろ1が一番面白く、1ありきですから素直に順番通り観るのも良いでしょう。どちらにしても繰り返し観たくなる三部作です。

· Actor: ワン・シュエチー | 安藤政信 | イン・ター | チェン・ホン | レオン・ライ · Binding: DVD · Director: チェン・カイコー · EAN: 4988111286437 · Format: Limited Edition · Label: 角川エンタテインメント · Manufacturer: 角川エンタテインメント · Number Of Discs: 2 · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: 角川エンタテインメント · Region Code: 2 · Release Date: 2009-11-20 · Running Time (Units: 分): 319 · Studio: 角川エンタテインメント きれいな映画でした
2009-11-25
映像的にはすごくきれいな映画でした。ストーリーは時代背景がわかっていないと解りづらく、少し食い足りない感じでした。

· Actor: レオン・ライ | ドニー・イェン | チャーリー・ヤン | スン・ホンレイ | キム・ソヨン · Aspect Ratio: 2.35:1 · Binding: DVD · Creator (Role: 脚本): ツイ・ハーク | (Role: 脚本): チョン・チーセン | (Role: 脚本): チュン・ティンナム · Director: ツイ・ハーク · DVD Layers: 2 · DVD Sides: 1 · EAN: 4988135609106 · Format: Color | Dolby | Limited Edition | Widescreen · Label: ワーナー・ホーム・ビデオ · Manufacturer: ワーナー・ホーム・ビデオ · Number Of Discs: 1 · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: ワーナー・ホーム・ビデオ · Region Code: 2 · Release Date: 2009-09-09 · Running Time (Units: 分): 151 · Studio: ワーナー・ホーム・ビデオ

· Actor: トニー・レオン | マギー・チャン | レベッカ・パン | ライ・チン · Aspect Ratio: 1.78:1 · Binding: DVD · Creator (Role: プロデュース): ウォン・カーウァイ | (Role: 脚本): ウォン・カーウァイ · Director: ウォン・カーウァイ · DVD Layers: 2 · DVD Sides: 1 · EAN: 4988105023239 · Format: Color | Dolby | DTS Stereo | Widescreen · Label: 松竹ホームビデオ · Manufacturer: 松竹ホームビデオ · Number Of Discs: 1 · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: 松竹ホームビデオ · Region Code: 2 · Release Date: 2001-12-21 · Running Time (Units: 分): 98 · Studio: 松竹ホームビデオ
»    1962年の香港。同じ日にそれぞれの配偶者と共にアパートの隣同士に引っ越して来たチャウ（トニー・レオン）とチャン（マギー・チャン）。やがて互いの妻と夫が浮気をしているらしきことを知ったふたりは、それをきっかけに惹かれあっていく…。
   分別ある大人の男女の不倫の愛を官能的な映像美で描くウォン・カーウァイ監督のラブ・ストーリー。時代背景や設定など、同じカーウァイ監督作品『欲望の翼』の姉妹編的要素も多いが、それでもどこかこれまでの彼の作品群とはテイストが異なるのは、製作時期が香港の中国返還以前と以後の違いという、作家の姿勢の変化でもあるようだ。ラストにアンコールワットを出すなど、単にラブストーリーというだけでなく、世界史的な深い視野が感じられてならない。カンヌ国際映画祭ではトニー・レオンが主演男優賞を受賞。（的田也寸志）洗練された映像、音楽が香港のなかで耽美ブレンド
2009-04-22
5つ星にするかどうか悩みますが、小品としては5つ星でいいと思います。
ウォンカーアイが好きなひと、耽美映画が好きな人、香港アジアの粋な雰囲気が好きな人、そして優柔不断な優男が好きなひとに送る傑作です。

解放できずにどこかで彷徨って、そして淡いエロスに救われたい。

濃厚なシーンはありません。でも、精神的エロスを感じます。
舌先で甘くスーとそしてペロンと魂をなめられるような・・・

不倫が背景にあるので、純粋な諸君には意味不明かもしれませんが、
男女の酸い甘いを知る大人で精神的な鑑賞が好きなひとにはたまりません。その味を噛みしめる醍醐味
2008-04-16
映画館で一度こっきりの映像美を楽しむのもいいけれど、この作品は見る度ごとに味を噛みしめることができます。
ですので、ぜひ手元に置いて、スルメを味わうように、何度でも楽しむことがオススメです。
（私はけっしてDVD発売元の回し者じゃありませんが…）
梁朝偉の寡黙な中に語る目線や、張曼玉の手の表情による演技にも、その時々で深い「言葉」が感じられます。
自分の感性と王家衛作品との一騎討ちを、とことんまで楽しんでみて下さい。
五段階評価では4.5と思いまして、四捨五入で☆☆☆☆☆といたしました。

· Actor: トニー・レオン | マギー・チャン | レベッカ・パン | ライ・チン · Aspect Ratio: 1.78:1 · Binding: DVD · Creator (Role: プロデュース): ウォン・カーウァイ | (Role: 脚本): ウォン・カーウァイ · Director: ウォン・カーウァイ · DVD Layers: 2 · DVD Sides: 1 · EAN: 4988105028319 · Format: Color | Dolby | DTS Stereo | Limited Edition | Widescreen · Label: 松竹 · Manufacturer: 松竹 · Number Of Discs: 1 · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: 松竹 · Region Code: 2 · Release Date: 2004-11-25 · Running Time (Units: 分): 98 · Studio: 松竹
»    1962年の香港。同じ日にそれぞれの配偶者と共にアパートの隣同士に引っ越して来たチャウ（トニー・レオン）とチャン（マギー・チャン）。やがて互いの妻と夫が浮気をしているらしきことを知ったふたりは、それをきっかけに惹かれあっていく…。
   分別ある大人の男女の不倫の愛を官能的な映像美で描くウォン・カーウァイ監督のラブ・ストーリー。時代背景や設定など、同じカーウァイ監督作品『欲望の翼』の姉妹編的要素も多いが、それでもどこかこれまでの彼の作品群とはテイストが異なるのは、製作時期が香港の中国返還以前と以後の違いという、作家の姿勢の変化でもあるようだ。ラストにアンコールワットを出すなど、単にラブストーリーというだけでなく、世界史的な深い視野が感じられてならない。カンヌ国際映画祭ではトニー・レオンが主演男優賞を受賞。（的田也寸志）美しいチャイナ・ドレスに彩られた緋色の恋物語
2008-06-29
見終わってからもずっとナット・キング・コールの「キサス・キサス・キサス」が頭の中で鳴り続けていた。１９６０年代の香港の空気など知るはずもないが、銀幕の上には濃密で甘く苦い香りが漂っていた。英語の題名「In the Mood for Love」は、あっさりし過ぎてるのではないか｡
　主人公の男女は、互いの伴侶が不倫関係にあると気付いた隣人同士。互いに惹かれ合いつつも、なかなか一線を越えるまでには至らない。壁一枚隔てての物理的距離の近さ、それに反して踏み込めないもどかしさ。カメラも廊下から部屋の一部しか写さず、互いの伴侶の顔も写らない。フレームの外の世界は見る者の想像に任される。

　Ｍ・チャンのチャイナ・ドレス姿は溜め息が出るほど美しかった。ほっそりした肢体に美しい脚のライン、さすが元ミス香港２位のスタイルの良さである。身体の線に沿ったドレスだが、真っ直ぐ伸びた背筋と高い衿が彼女の品の良さ、ガードの固さ、抑圧された想いを感じさせる。（あの衿の高さを強調するには、やはり髪は高く結い上げなくては！）
デザインは同じだが、色や柄で様々に表情を変えるチャイナ・ドレスは彼女の心理状態を現していたように思う。特に印象に残ったのは、ホテルを訪ねる時の白地に黒の花模様のドレスと真っ赤なコートの組合わせ。華やかでいて武装的、緊張感と葛藤に満ちた装いだった。
映画の終わりの方になると彼女は髪を下ろしており､ドレスの衿もやや低くなっていたようだ｡
チャイナ･ドレスにばかり目を奪われて、トニー･レオンの方は明らかに観察不足になってしまった。
　大きめのイヤリング、ハンドバッグにハイヒール、リキッドで描いたアイライン､シーム入りのストッキング、女らしさを演出するアイテムの数々を見ていると、子供の頃に大人の女性の持ち物に憧れたような気持ちを思い出した｡

渦を巻く欲望
2007-04-24
濃い。濃すぎる。
こんな濃い映画を見たのはひょっとすると初めてかもしれない。
恋情、欲望が台風並に渦を巻いていて、胸の奥から妬けつくような渇望が湧き上がってくる。
ラブストーリーならマギー･チャンだが、トニー・レオンも腰が抜けそうなほどセクシーな男を演じていた。

しかし、あくまでも「IN THE MOOD FOR LOVE」である。
最少の説明では、過剰な説明であらすじを理解する鑑賞法に慣れた人には苦痛だったりするだろう。
しかし、これを理解してしまう奴ってのもどうかと思う。微妙なところだ。
日本人には濃すぎるってことに納めておこう。

あらすじはお互いの伴侶が不倫してる片方同士が、思慕だったり貞淑さだったり混乱して困惑して最後に男がアンコールワットに行く話。もちろんこんなこと書いても何のことやら分かりません。

女は顔を伏せ
近づく機会を与えるが
男には勇気がなく
女は去る。

· Actor: アンディ・ラウ | トニー・レオン | レオン・ライ | ケリー・チャン · Aspect Ratio: 2.35:1 · Binding: DVD · Director: アンドリュー・ラウ | アラン・マック · DVD Layers: 2 · DVD Sides: 1 · EAN: 4988013975606 · Format: Color | Dolby | DTS Stereo | Widescreen · Label: ポニーキャニオン · Manufacturer: ポニーキャニオン · Number Of Discs: 2 · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: ポニーキャニオン · Region Code: 2 · Release Date: 2005-09-21 · Running Time (Units: 分): 118 · Studio: ポニーキャニオン
»    潜入捜査官としてマフィアの一員になったヤンと、マフィアの指令で警官となったラウ。ふたりの壮絶な運命を描くシリーズ完結編。第1作のラストでヤンが死んだ後から、物語は始まる。マフィアとしての過去と決別したいラウが、警察内に潜んでいると思われる他のマフィアを探すうち、エリート警官のヨンと中国本土の武器商人の関係を怪しむ。
   男たちの悲劇と衝撃シーンが相乗効果を上げた前2作とはうって変わり、今回はラウの心理ドラマに重点が置かれている。彼が向き合う現実とともに、前作で描かれなかったヤンの行動、ヤンの精神科医とラウのドラマ、さらにラウの幻想などが絡む重層的な展開だ。第1作で晴れわたっていた屋上が、どんよりとした曇天の下で再登場するなど、全体に陰鬱なムードで覆われ、アンディ・ラウの熱演とともに訪れる結末は今回も悲痛。前2作から過剰な期待を持って観ると物足りない部分があるかもしれないが、3部作全体を、この10年の香港の変化とだぶらせると、感慨もひとしお！（斉藤博昭）レオン・ライとチェン・ダオミンら脇役の存在感。
2009-05-22
月並みな言い方だが、とにかくこのシリーズはすばらしい作品です。
テーマやモチーフ、ストーリーに、演出、映像に俳優陣の卓越された演技。
この作品に関わったすべての人たちの“映画”に対するクールで
にえたぎる熱情さえ“ぐーっと”感じられる逸品！です。
なんて言うのかな、抑えめでありながらも、ひめたる強い魂というのかな、
ハリウッドのような分かりやすさではなく、それこそ“無間”という
言葉に代表される、人間の複雑で果てのない深遠な性質、というのが
よく表現されています。いわゆる、これが「アジア」らしさ、とも言うのでしょうか。

主役二人ももちろんすばらしいのですが、個人的にレオン・ライと
チェン・ダミオンにも拍手！特にレオン・ライのあの存在感はなんなんだろうなー。
知的で繊細そうでありながらも、底知れぬ男らしさ（野生やたくましさ）
を感じる。めちゃめちゃカッコよくないですか！？
チェン・ダミオンも、まさに大陸的アジアのオトコ、という雰囲気で釘付け。
同じアジアでも、日本人にはあんな雰囲気をだせる俳優なんて
正直一人もいないなー、と思いつつ、やっぱり大陸の迫力・香港の圧倒的な
映画制作レベルの高さを思い知った気もしました。
熱くなれた
2009-02-14
スリルや緊迫感は１には劣るかもだけどインファナルアフェアの締めくくりには最高の作品だと思いました。
心理描写がわかりづらい気もしますが、このくらいの絡み具合と言うか演出の方がこの作品にはあってると思います。
個人的に納得できないのは最後のラウ自決未遂のシーン。
あからさまに重度の障害が残っても可笑しくないのに車椅子で登場した時の姿としゃべり方に「ねーよｗｗ」と。

それにしてもこのインファナルアフェアは３部そろって最高でした。
２部でサムとウォンが親しいわりに１部で案外サクっと殺したんだなぁと疑問も感じましたが、２終盤のサムの涙と３のヤンに対するサムの姿勢なんかを見ると、納得できなくもない。何はともあれ。インファナルアフェア、最高。

ちなみにインファナルアフェアをインファイナルアフェアと呼んでた俺乙

· Actor: レオン・ライ | ドニー・イェン | チャーリー・ヤン | スン・ホンレイ | キム・ソヨン · Aspect Ratio: 1.37:1 · Binding: DVD · Director: ツイ・ハーク · DVD Layers: 2 · DVD Sides: 1 · EAN: 4988135566485 · Format: Color | Dolby · Label: ワーナー・ホーム・ビデオ · Manufacturer: ワーナー・ホーム・ビデオ · Number Of Discs: 2 · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: ワーナー・ホーム・ビデオ · Region Code: 2 · Release Date: 2006-02-03 · Running Time (Units: 分): 151 · Studio: ワーナー・ホーム・ビデオ
»    ツイ・ハーク監督が壮大なスケールで映像化した武侠アクション活劇。
   1600年代。「禁武令」と呼ばれる政令を発した清朝の王は、漢族の明朝の滅亡を図る。反清組織・天地会の危機を知った武術の達人傳青主（ラウ・カーリョン）は、武術の名門・天山脈に助けを求める。それに応じた天山派の弟子たちは傳青主と結集し、「七剣」として清軍との戦いに身を投じる。
   ハーク監督お得意のアクション描写が全編にわたって炸裂。その迫力と爽快なテンポには唸るものの、主人公たる七剣のメンバーそれぞれの特徴・個性が把握しづらいあたりはいただけない。それでも2時間33分という長尺を一気に見せきるのは、日本から参加した川井憲次による音楽が大きく貢献しているからだ。火に油を注ぐがごとく鳴り響く川井の音楽が加わったことで、このアクション映画は一種のMTV的な高揚感を獲得したと言っていいだろう。（斉藤守彦）私には合わない映画でした
2009-01-08
ドニー・イェンの無駄使い。
レオン・ライの輝きも失せていた。

画面が暗く、表情が見えないので
役者さんの魅力が伝わってこなかった。

闇の中、誰が誰だか区別がつかないし、
何をしているのか分からない場面も。

キレのない展開、緊張感もなく、
最後の最後まで燃えませんでしたー。

誰にも感情移入できなかったし、
もっと人間ドラマを見たかったな・・。

最後のセリフ「ただの人になるの？」

ただの人でもいいじゃない、幸せならば。
そう考えてしまう私には合わない映画でした。武侠ファンへ！
2008-01-12
中国現代武侠御三家の一人「梁羽生」原作、監督「ツイ・ハーク」、そしてアジアンスクリーンスターを散りばめたこの作品、賛否両論はあるようですが武侠作品にはまっている人は見て損はないと思います。作品のシンボルである「七剣」の存在自体が魅力的であるし、かなり編集されたストーリーの中にも、観客の感情を揺さぶる秀逸なカットが沢山あります。
（ストーリー的には黒澤監督の「七人の侍」を彷彿させる作りでもあるし。）
個人的には編集をされていないディレクターズカット版等が見たいと思います。

· Actor: レオン・ライ | マギー・チャン | エリック・ツァン · Aspect Ratio: 1.78:1 · Binding: DVD · Director: ピーター・チャン · DVD Layers: 1 · DVD Sides: 1 · EAN: 4988135702272 · Format: Color | DTS Stereo | Widescreen · Label: ワーナー・ホーム・ビデオ · Manufacturer: ワーナー・ホーム・ビデオ · Number Of Discs: 1 · Product Group: DVD · Product Type Name: ABIS_DVD · Publisher: ワーナー・ホーム・ビデオ · Region Code: 2 · Release Date: 2007-04-20 · Running Time (Units: 分): 106 · Studio: ワーナー・ホーム・ビデオ
»    86年、天津から香港にやってきて、不安な日々を送る青年シウクワンは、マクドナルドで働く女性レイキウと出会う。テレサ・テン好きという共通点から意気投合したふたりは、働きながらテレサの音楽テープを売る露店を始めるがうまくいかない。レイキウはお金をためて、広州から母を呼ぼうとしていた。大陸から出てきて、孤独を抱えていたふたりは一夜をともにするが、シウクワンには天津に恋人がいた。心揺れる彼だが、レイキウは、恋人がいながらも自分にもやさしいシウクワンに怒り、別れを告げる。数年後、成功したシウクワンは恋人と結婚。しかし、披露宴でレイキウと再会。彼女はヤクザのボスと結婚していたが、想いが再熱したふたりは逢瀬を重ねるように…。
   香港という都会で孤独な気持ちをいたわりあうように結ばれた男女。お互い想いがありながらも気持ちのすれ違いと運命のいたずらで、別れざるを得なくなる。好きだけど会えない、好きなのに素直になれない…という数年に渡る純愛をマギー・チャンとレオン・ライが繊細な芝居で見せる。ふたりの気持ちをつなぐテレサ・テンの歌声が効果的に使われ、その声が流れるだけで、愛し合っているのに結ばれないふたりの気持ちに胸が震え、涙がこぼれ落ちること必至。ヤクザを演じるエリック・ツァンも素晴らしく、彼とレイキウとの夫婦の絆もせつない。監督ピーター・チャンは、エピソードの積み重ねがうまく、数年に渡る物語でも決して気持ちを途切れさせることがない。まさに美男美女による究極の純愛ストーリーだ。（斎藤 香）泣けるラブストーリー
2008-10-07
大陸から出稼ぎのために列車で香港へやってきた二人の男女。
天津から来た男（レオン・ライ）は、広東語も英語も話せない。
広東省から来た女（マギー・チャン）は、持ち前の明るさと、物怖じしない性格で失敗もするが、お金持ちになるため、実家に仕送りするためにがんばって働く。
そんな二人がマクドナルドで出会う。
返還前の香港。大陸の出稼ぎ労働者はアメリカンドリームならぬ香港ドリームを夢見て働いていた時代。
大陸から来た純粋で鈍感な男は、打算的に生きようと、背伸びしている女を傷つけてしまいます。そして、女も、男を裏切ってしまう・・・
切ない愛の物語。

９年ぶり
2007-12-10
９年前に見てずっと忘れられなくてとうとう最近買いました。いくつかの記憶違いはあるとはいえ覚えていた画面が見ることが出来て嬉しいです。テレサ・テンの歌もマギー・チャンも今も見ても美しいです。終わりを繰り返しながら始りが新たにあるところが輪廻を感じます。そして誰と争ったり奪ったりする事なくふっと収まるところに収まるラストがまた美しいです。力みすぎない普通の中国人の、流れに逆らわない伝統的価値観が大変美しいです。